Regionalnachrichten vom 21. Mai 2026, 16:30 Uhr

1 statt 3: Zahlenfehler im Schaffhauser Abstimmungsmagazin

Im Abstimmungsbüchlein des Kantons Schaffhausen zur Abstimmung über die Finanzkompetenzen von Kantons- und Regierungsrat hat sich ein Fehler eingeschlichen. Das teilt die Schaffhauser Staatskanzlei mit. Auf der Seite 5 der Broschüre ist erwähnt, dass neue Ausgaben von einer Million Franken unverändert dem obligatorischen Referendum unterstehen. Korrekt ist, dass Ausgaben ab einem Betrag von drei Millionen Franken zwingend vors Volk müssen. Es wurde also einmal die Zahl 1 anstelle der Zahl 3 verwendet. Online ist das Abstimmungsmagazin korrigiert worden. Die Volksabstimmung ist am 14. Juni.

Neuhausen soll dem Schaffhauser Naturpark beitreten

Der Neuhauser Gemeinderat schlägt vor, dass die Gemeinde dem Schaffhauser Naturpark beitritt. Der Gemeinderat hat heute eine entsprechende Vorlage veröffentlicht. Das Neuhauser Parlament hatte sich bereits vor gut einem Jahr für einen Beitritt ausgesprochen. Das Parlament hatte damals einen entsprechenden politischen Vorstoss von GLP-Einwohnerrat Fabian Bolli angenommen. Bisher zählt der regionale Naturpark 15 Gemeinden als Mitglieder. Dazu gehören unter anderem Schaffhausen, Thayngen und zahlreiche Gemeinden im Klettgau. Sollte das Neuhauser Parlament dem Beitritt zustimmen, müsste Neuhausen jährlich etwa 12’500 Franken bezahlen. Das entspricht einem Betrag von einem Franken pro Einwohnerin und Einwohner.

Kleinandelfingen: Jahresrechnung 2025 genehmigt

Die Gemeindeversammlung von Kleinandelfingen hat gestern Abend die Jahresrechnung 2025 der Gemeinde bewilligt. Das bestätigt Gemeindepräsident David Stäheli auf Nachfrage von Radio Munot. Kleinandelfingen hat das vergangene Jahr mit einem Gewinn von rund 600’000 Franken abgeschlossen. Zudem hat die Gemeindeversammlung die Abrechnung für den Ersatz von Wasserleitungen an der Schaffhauserstrasse genehmigt. Das Projekt kostete etwas mehr als eine halbe Million Franken. Insgesamt haben 76 Stimmberechtigte an der Gemeindeversammlung von Kleinandelfingen teilgenommen.

Zürcher Kantonspolizei verhaftet sieben Verkehrsraudis

Die Zürcher Kantonspolizei hat sieben junge Männer verhaftet, die mehrfach schwere Verkehrsdelikte begangen haben sollen. Unter anderem kam es im Bezirk Andelfingen zu Festnahmen. Das teilt die Polizei mit. Die sieben Männer sind im Alter von 15 bis 19 Jahren. Sie sollen durch grobe Verletzungen der Verkehrsregeln Drittpersonen gefährdet haben. Während den Delikten haben sie sich gefilmt und die Videos anschliessend im Internet veröffentlicht.